Slide 1
Hippokrates
V/IV w. przed Chr.
“EPIDEMIE”

* “lekarz jest sługą sztuki [lekarskiej],
a pacjent z pomocą lekarza musi walczyć z chorobą”

**”w praktyce lekarskiej należy [hołdować] dwóm zasadom:
pomagać lub [przynajmniej] nie szkodzić”

Epidemie, K. I i III, tłum. ANNA GŁUSIUK, JUDYTA KRAJEWSKA
Slide 1

Galen
z Pergamonu

II/III wiek po chr.

O moich własnych ksiĘgach
(De libris propriis liber)
(Περὶ τῶν ἰδίων βιβλίων)

“Wielu spośród współczesnych lekarzy i filozofów nie potrafi poprawnie [ze zrozumieniem] czytać, a jednak często nauczają tej największej i najwspanialszej nauki – spośród wszystkich sztuk – którą jest filozofia lub medycyna. Tego rodzaju zaniedbania [w wykształceniu] miały swój początek wiele lat temu, kiedy byłem jeszcze młodzieńcem, jednak nie osiągnęło [wówczas] jeszcze takiej skrajności jak ma to miejsce w czasach obecnych”.

C.G. Kühn, “Claudii Galeni opera omnia”, vol. XIX, Leipzig: Knobloch, 1821, s. 8.
→ KARCZEWSKI, ŁUKASZ, & KRAJEWSKA, JUDYTA, (2023). GALEN Z PERGAMONU, O MOICH WŁASNYCH KSIĘGACH. VOX PATRUM, 86, 123–162.
Bunt Wesaliusza przeciw Galenowi, czyli “przypadek” Razesa w “Liber ad Almansorem”

Bunt Wesaliusza przeciw Galenowi, czyli “przypadek” Razesa w “Liber ad Almansorem”

Pierwszą publikacją Andreasa Vesaliusza (1514–64) była: Parafraza dziewiątej księgi Liber ad Almansorem,…

sty 14, 2024
REKLAMA I LEK. PRZESZŁOŚĆ – TERAŹNIEJSZOŚĆ

REKLAMA I LEK. PRZESZŁOŚĆ – TERAŹNIEJSZOŚĆ

Sekcja Historii Farmacji Oddziału Bydgoskiego Polskiego Towarzystwa Farmaceutycznego Muzeum Okręgowe im. Leona…

lis 3, 2023
Historia medycyny na pograniczu dziedzin. Rozważania na marginesie książki “MEDICINA, antiqua mediaevalis et moderna…

Historia medycyny na pograniczu dziedzin. Rozważania na marginesie książki “MEDICINA, antiqua mediaevalis et moderna…

Interdyscyplinarny charakter historii medycyny pozwala na przyjmowanie różnorodnych perspektyw badawczych oraz korzystanie…

paź 1, 2023
Szpitale w Powstaniu Warszawskim

Szpitale w Powstaniu Warszawskim

Tymczasem w lipcu 1944 r. na terenie lewobrzeżnej Warszawy znajdowało się aż…

sie 2, 2023