LORENZO LORENZI AND THE LATIN TRANSLATION OF GALEN’S COMMENTARY ON APHORISMS…

Pierwsze wydanie łacińskiego tłumaczenia  Lorenzi Lorenzi (1459 / 60-1502) “Komentarzy Galena do Aforyzmów” ukazało się pod koniec XV wieku. Jednak jego tłumacz,  nie był pierwszym, który który podjął się tej pracy. Angelo Poliziano przetłumaczył ten komentarz jeszcze przed Lorenzi, jednak nigdy nie zostało ono opublikowane. Po jego śmierci ukazało się tłumaczenie Lorenziego, którego podejrzewano o plagiat tłumaczenia Poliziano. → ZOBACZ WIĘCEJ  w artykule CHRISTINY SAVINO LA TRADUZIONE DI LORENZO LORENZIDEL COMMENTO DI GALENO AGLI  AFORISMI  DI IPPOCRATE: UN CASO DI PLAGIO?

Skip to content